Примеры в контексте "Unwillingly - Не по собственной воле"

• неохотно
• против своей воли
• невольно
• не по собственной воле
• помимо своей воли
• не по своей воле
• нехотя

In Burundi, Angola, Sierra Leone and the Democratic Republic of the Congo children have been targets of violence and even, unwillingly, perpetrators of violence.
В Бурунди, Анголе, Сьерра-Леоне и Демократической Республике Конго дети являются объектами насилия, а иногда даже, не по собственной воле, исполнителями актов насилия.

Although I unwillingly do.
Хотя и не по собственной воле.

In the armed conflicts of recent years children have featured centrally as targets of violence and, occasionally, even unwillingly, as perpetrators of violence.
В ходе вооруженных конфликтов последних лет дети занимали центральное место в качестве объектов насилия, а порой - пусть даже и не по собственной воле - и в качестве исполнителей актов насилия.